Детектив полиции Макс Фламберк потерял напарника и поклялся во что бы то ни стало найти убийцу и отомстить.